| September,2008 |
Arumitoy ist bei Fernseheprogram vorstellen werden.
よみうりテレビ「ズームイン!! SUPER」で紹介されました。
|
| September,2008 |
Arumitoy war auf einer Magazine.
雑誌「Leaf」に掲載されました。
|
| April, 2008 |
Teilnahme an Japanisch spielzeugdesiger Ausstellung in TOYAMA.
富山県こどもみらい館「日本のおもちゃデザイナー 全国個人玩具作家展３」で展示されています。
４月１２日（土）〜７月６日（日）
|
| January,2008 |
Teilnahme an Sonderveranstaltung in DAIMARU Kyoto Kaufhaus.
大丸京都店「〜丹後・丹波・山城〜 京の味めぐり技くらべ展」
に出店します。 ９日〜１５日
|
| December,2007 |
Weihmnachtsfesta bei Atelier arumitoy
クリスマスフェスタをアトリエにて開催します。
|
| November,2007 |
Die Neuheit ist fertig.
新作が完成しました。
|
| October,2007 |
Arumitoy war auf einer Zeitung.
新聞に掲載されました。（京都新聞）
|
| May, 2007 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift-Buch.
技術評論社 「雑貨・ファッション小物を仕事にする」に掲載されました。
|
| April, 2007 |
arumitoy war auf einer Buch.
イースター化粧品会員誌「サララ」に掲載されました。
|
| April, 2007 |
arumitoy war auf einer Buch.
主婦の友社ムック 「おもちゃが大好き！」に掲載されました。
|
| Febuary,2007 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift.
京都新聞「トマトマガジン」2月号に掲載されました。
|
| December,2006 |
Weihmnachtsfesta bei Atelier arumitoy
クリスマスフェスタをアトリエにて開催します。
|
| August, 2006 |
Workshop in Kyoto
関西文化学術研究都市「私のしごと館」でワークショップをやります。 8月6日
|
| July, 2006 |
Arumitoy ist bei Fernseheprogram und inaternetprogram vorstellen werden.
EO光テレビ「関西いい人いい所」で紹介されています。
インターネット配信もされています。 （7月3日〜）
|
| April, 2006 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift.
芸術生活社 「自己表現」4月号に掲載されました。
|
| Febuary,2006 |
Arumitoy berichtet bei Horizont-Zusammenkunft in Osaka.
地平線会議 in 大阪で報告会をやります。2月25日
|
| January,2006 |
Arumitoy auftretet bei Radioprogram.
KBSラジオ（京都1143) 「ゆうYOU京都」に出演します。 1月30日
|
| January,2006 |
Arumitoy war auf einer Zeitung.
アサヒファミリー(新聞折込） 阪神版に掲載されました。
|
| December,2005 |
Weihmnachtsfesta bei Atelier arumitoy
クリスマスフェスタをアトリエにて開催します。
|
| November,2005 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift.
芸術生活社 中高生向け雑誌「プラズマ」11月号に掲載されました。
|
| October,2005 |
Workshop in Yamagata
山形県つるおかユースホステルで「森の人講座」ワークショップをやります。 10月29、30日
|
| October,2005 |
Ausstellung und Workshop in Kamo
京都府加茂町で展示会兼、ワークショップをやります。10月2日
|
| September,2005 |
Die Neuheit ist fertig.
新作が完成しました。
|
| March,2005 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift-Buch.
アスペクト社 「手作り雑貨のお店ができました」に掲載されました。
３月２４日発売。
|
| March,2005 |
Arumitoy ist bei Fernseheprogram vorstellen werden.
毎日放送「ちちんぷいぷい」で紹介されました。（３月３日放送）
|
| Febuary,2005 |
Mini Galerie hat an Werkstatt geoeffnet.
アトリエ内に常設ミニギャラリーがオープンしました。
|
| Febuary,2005 |
Gebrtstag in Februar
２月の誕生日
|
| January, 2005 |
Arumitoy war auf einer Zeitung.
新聞に掲載されました。（朝日新聞）
|
| January,2005 |
Gebrtstag in Janur
1月の誕生日
|
| December, 2004 |
Arumitoy war auf einer Zeitung.
新聞に掲載されました。（京都新聞、地域誌）
|
| December, 2004 |
Weihmnachtsfesta bei Atelier arumitoy
クリスマスフェスタをアトリエにて開催します。
|
| November,2004 |
Gebrtstag in Nobember
11月の誕生日
|
| October, 2004 |
Teilnahme an "Art Markt" in Nishinomiya
西宮商店街 アートマーケットに出展します。 '04 10/10
|
| October,2004 |
Gebrtstag in Oktober
10月の誕生日
|
| September, 2004 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift-Buch.
アスペクト社 「手作り雑貨ができました」に掲載されました。
９月１５日発売。
|
| September, 2004 |
arumitoy war auf einer Zeitschrift.
アサヒファミリーニュース社「暮らしの風」９月号に掲載されました。
|
| September, 2004 |
Gebrtstag in September
9月の誕生日
|
| August, 2004 |
Gebrtstag in August
8月の誕生日
|
| July, 2004 |
Gebrtstag in July
7月の誕生日
|
| June, 2004 |
Gebrtstag in June
6月の誕生日
|
| May, 2004 |
Teilnahme an "Art Kraft fest Kyoto"
京都アート・クラフトフェスタ at 梅小路公園 に出展 '04 5/8,9
|
| April, 2004 |
Spielzeugkasten nach Mass hat sich zu arumitoy hinzugesellen.
オーダーメイドおもちゃ箱が仲間入りしました。
|
| April, 2004 |
Gebrtstag in April
4月の誕生日
|
| March. 2004 |
Atelier arumitoy eroeffnen.
京都にてアトリエあるみトイ、オープンです。
|
| July. 2003 |
Die Neuheit ist fertig.
新作が完成しました。
|
| Jun. 2003 |
Quarters haben dem Schaufenster geschmueckt.
クォーターがショウウィンドウを飾りました。
|
| Nov. 2002 |
Arumi war auf winer Zeitung.
新聞に掲載されました。（ドイツ紙）
|
| Aug. 2002 |
Arumi war auf einer Zeitung.
新聞に掲載されました。（ドイツ紙） |
